中新网广州6月23日电(方伟彬 张雅慧)广州市中级人民法院23日发布消息，粤港澳大湾区司法规则衔接模拟庭审在穗举办。

此次模拟庭审活动旨在通过示范性操作，进一步推动衔接规则在实践层面落地落实，促进法律职业共同体以及相关研究机构进一步凝聚共识、加强合作，共同为深化粤港澳司法规则衔接探索作出更大的贡献。

模拟庭审上，广州法院法官和广州律师围绕一宗涉港买卖合同纠纷，通过庭前程序和庭审程序分别展示相关司法规则衔接的具体操作。

广东省高级人民法院党组副书记、常务副院长钟健平强调，要认真总结实行社会主义法律制度的内地与实行普通法的香港、实行大陆法的澳门之间的规则差异，通过规则衔接尽可能地消除由于规则冲突带来的障碍。挖掘共通的法律文化，形成具有示范意义和性质的规范，甚至形成可为不同法域共同采用的新规则，不断提升大湾区法治软实力和影响力。

广州市中级人民法院党组书记、院长杨正根介绍，作为大湾区中心城市法院，广州中院近年来积极探索，不断深化与港澳司法规则衔接，持续提升涉外审判质效。在南沙自贸区法院先行先试的基础上，广州中院结合涉外民商事审判工作实际，充分征求涉外律师、专家学者的意见，梳理、完善了证据开示、属实申述、委托当事人送达、律师调查令、交叉询问及类案辩论等六项司法规则衔接的操作指引，为深化司法规则衔接作出了积极探索、提供了有益借鉴。

据介绍，六项司法规则衔接的操作指引完成了港澳规则的内地化改造，适用于广州两级法院审理的涉外民商事案件。该指引的发布施行，为进一步推动司法规则衔接工作提供了制度保障，进一步突出当事人主体地位，有效发挥律师等专业代理人作用，全面提升了跨境商事纠纷解决质效，提高了内地司法的国际公信力。

下一步，广州中院将深化与港澳地区的司法交流协作，着力在强化粤港澳司法规则衔接、推进涉外审判机制改革等方面有新的更大作为，努力为粤港澳大湾区建设提供更加优质、高效、便捷的司法服务和保障。(完) 【编辑:朱延静】